† PiPi Community †
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
† PiPi Community †

Enjoy YourSelf here~ JOin Our Pipi Community~
 
HomeHome  Latest imagesLatest images  SearchSearch  RegisterRegister  Log in  

 

 據說他們4個還在日本回不來

Go down 
2 posters
AuthorMessage
PiPi_LitSiu
Admin
PiPi_LitSiu


Posts : 54
Join date : 2008-11-25
Age : 35

據說他們4個還在日本回不來 Empty
PostSubject: 據說他們4個還在日本回不來   據說他們4個還在日本回不來 Icon_minitime11/25/2008, 3:31 pm

地點:東京某日本料理店.壽司吧台
人物:台灣客 A、B、C 君及 A 妻
場景:不懂日文的四人,終於吃飽了。準備結帳…
A:「用英文試試。Bill(帳單)please!」
老闆:「嗨!Beer(啤酒)。」
結果,送上了一瓶啤酒。

B:「換我來,how much?」
老闆:「嗨!ha-ma-chi(紅魽)。」
結果,又送來了紅魽四份…

C:「換我來,日文多少錢好像叫 I-Ku-Ra,I-Ku-Ra。」
老闆:「嗨!I-ku-ra(鮭魚蛋)。」
結果,送上鮭魚蛋四份…

C很生氣,不自覺罵了一聲:
「X X 老母。」
老闆:「嗨!Kani-double(蟳 — 雙份)。」
結果,送上雙份蟳…

A妻:「唉啊!含慢死!(台語笨死了)。」
老闆:「嗨!Ha-ma-sui(蛤蜊湯)。」
結果,送上蛤蜊湯四份…

A罵了一聲:「三八!」
老闆:「嗨!Sam-ba(秋刀魚)。」
結果,又送上四份秋刀魚…

…………

終於帳單來了,很多錢!

C:「殺價(台語發音)。」
老闆:「嗨!Sha-ke(鮭魚)。」
結果,又再送來了四份鮭魚…

C:「No、No、No ……」
老闆:「No Sha-ke,Sarke(日本清酒)?」
C:「Yes!殺價、殺價!」
結果… 又送來四瓶清酒。

聽說這四個人還在日本吃,回不來…
Back to top Go down
PiPi_WahSiu

avatar


Posts : 56
Join date : 2008-11-19

據說他們4個還在日本回不來 Empty
PostSubject: Re: 據說他們4個還在日本回不來   據說他們4個還在日本回不來 Icon_minitime11/25/2008, 5:43 pm

lolx.... stil eating how long???
Back to top Go down
PiPi_LitSiu
Admin
PiPi_LitSiu


Posts : 54
Join date : 2008-11-25
Age : 35

據說他們4個還在日本回不來 Empty
PostSubject: Re: 據說他們4個還在日本回不來   據說他們4個還在日本回不來 Icon_minitime11/27/2008, 10:44 am

haha..end of story la..don knw eat until hw long
Back to top Go down
Sponsored content





據說他們4個還在日本回不來 Empty
PostSubject: Re: 據說他們4個還在日本回不來   據說他們4個還在日本回不來 Icon_minitime

Back to top Go down
 
據說他們4個還在日本回不來
Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
† PiPi Community † :: 吹吹水区 :: Joke And Funny Story-
Jump to: